Les prompts sont volontairement en anglais : Nano Banana et les modèles vidéo suivent les consignes en anglais de façon plus fiable. Copiez-les tels quels.
Les modèles Nano Banana lisent les prompts comme du langage courant, pas comme une liste de mots-clés. Les prompts qui fonctionnent le mieux décrivent la scène comme on briefe un photographe ou un illustrateur : ce qu'il y a dans le cadre, où c'est, comment c'est éclairé et ce qui ne doit pas changer. Ce guide propose une structure réutilisable, des modèles pour les usages courants, des règles pour un texte lisible, une méthode pour corriger un résultat presque réussi, et des prompts à copier dans le studio d'images.
Les modèles, résolutions et crédits indiqués dans ce guide sont ceux du studio NanoBananas au 9 novembre 2026.
Une structure en cinq parties
Tout bon prompt Nano Banana répond aux mêmes cinq questions. Inutile de répondre à toutes à chaque fois, mais en sauter une oblige le modèle à deviner, et c'est là que les résultats dérivent.
| Partie | Ce qu'il faut décrire | Exemple |
|---|---|---|
| Sujet | Qui ou quoi, avec les détails qui comptent | a ceramic coffee mug with a matte sage glaze |
| Décor | Où se trouve le sujet | on a worn oak café table |
| Composition | Cadrage, angle et espace | close-up, eye level, empty space on the left for text |
| Lumière | Source, direction et moment de la journée | soft morning window light from the right |
| Style | Technique et rendu | natural lifestyle product photography |
Assemblé, cela donne : A ceramic coffee mug with a matte sage glaze on a worn oak café table, close-up at eye level with empty space on the left, soft morning window light from the right, natural lifestyle product photography. Cela se lit comme une phrase, et chaque segment tranche pour le modèle une décision qu'il n'a plus à inventer.
Décrire plutôt qu'empiler des mots-clés
Les anciens modèles d'image récompensaient les mots-clés séparés par des virgules et les longs prompts négatifs. Les modèles Nano Banana reposent sur Gemini et suivent le langage naturel : une liste comme mug, cafe, 8k, ultra detailed, masterpiece leur donne moins d'informations qu'une phrase claire.
| Au lieu de | Écrivez | Pourquoi |
|---|---|---|
| a nice car | a red 1960s convertible with chrome bumpers | Des détails précis évitent les suppositions |
| a beach, no people | an empty beach at sunrise | Décrivez ce que vous voulez, pas ce que vous ne voulez pas |
| cat, books, window | a cat sitting on a stack of books beside a window | Les relations placent les objets les uns par rapport aux autres |
| 8k, masterpiece, ultra detailed | sharp focus, fine texture on the fabric | Les mots à la mode sur la qualité apportent peu ; la résolution est un réglage |
| a city and a forest and a robot | une scène par image | Des idées sans lien finissent en compromis |
Des modèles de prompt pour les usages courants
Les cinq parties restent les mêmes, mais celle qui compte le plus dépend du travail.
| Usage | Commencez par | Modèle |
|---|---|---|
| Scène photoréaliste | Lumière et appareil | Sujet + décor + cadrage + source de lumière précise + « realistic photography » |
| Illustration | Style et formes | Sujet + décor + technique (aquarelle, vecteur plat, encre) + palette |
| Affiche ou visuel social | Mise en page et texte | Fond + visuel principal + texte exact entre guillemets + police et placement |
| Infographie ou schéma | Structure | Nombre de sections + libellés entre guillemets + style plat et net |
| Photo produit | L'image de référence | « Keep the exact product » + surface + lumière + espace pour le texte |
| Planche de personnage | Cohérence | Un personnage + plusieurs poses ou angles + fond uni |
Pour le produit et le portrait, consultez les guides dédiés aux prompts de photographie produit et aux prompts de portraits et photos de profil.
Obtenir un texte lisible dans l'image
C'est pour le texte que le choix du modèle et la formulation du prompt comptent le plus.
- Mettez les mots exacts entre guillemets : headline reading "SUMMER FESTIVAL". Un texte sans guillemets est souvent reformulé.
- Indiquez l'emplacement : across the top third, on the label, bottom right corner.
- Décrivez la typographie : bold condensed sans-serif, hand-painted serif, white on dark blue.
- Des lignes courtes : trois à six mots (en anglais) par ligne restent fiables. Découpez un long texte en un titre et une courte ligne secondaire.
- Une résolution suffisante : le petit texte demande la 2K ou la 4K.
Affiche chargée en texte
A minimalist event poster on a warm cream background with a large paper-cut sun over layered teal hills. Headline in bold condensed sans-serif reading "NIGHT MARKET" across the top, smaller line reading "FRIDAY 7 PM" at the bottom. Flat colors, generous margins.
Pour les affiches, étiquettes et infographies, choisissez Nano Banana 2.1. Google l'a conçu pour planifier la mise en page avant le rendu, et il produit nativement jusqu'à la 4K. Nano Banana 2 convient aux titres courts des brouillons. Si l'image doit contenir beaucoup de texte, générez le visuel avec un espace libre et composez le texte dans un logiciel de mise en page.
Prompts pour retoucher une photo existante
En mode Image to Image, le modèle dispose déjà d'une image : le prompt est une consigne, pas une description. Commencez par ce qui doit rester identique, puis décrivez le changement en une phrase.
Modèle de retouche
Keep the person's face, hairstyle and pose exactly as in the photo. Replace the background with a quiet city street at dusk, with warm shop lights softly out of focus. Match the lighting on the person to the new scene.
Si une retouche modifie plus que demandé, ajoutez l'élément à protéger dans la phrase garder et relancez. Notre guide de retouche photo détaille les arrière-plans, la suppression d'objets, l'éclairage et les retouches.
Utiliser des images de référence
Le studio accepte jusqu'à quatre images de référence par génération (JPG, PNG ou WebP, 10 Mo maximum chacune). Désignez-les par leur rôle dans le prompt : the woman from the first image wearing the jacket from the second image. Nommer le rôle indique au modèle quels traits prendre où.
- Recadrez chaque référence pour que l'élément à reprendre remplisse le cadre.
- Une référence par rôle : une pour le visage, une pour la tenue, une pour le style.
- Si une référence contient des éléments en trop, dites quoi ignorer : use only the jacket from the second image.
Pour garder le même personnage sur toute une série, consultez le guide de cohérence des personnages.
Le format et la résolution sont des réglages
N'essayez pas de contrôler la taille par le prompt. Le format et la résolution se choisissent dans les réglages du studio, et le modèle compose pour le format choisi.
| Réglage | Options | Conseil |
|---|---|---|
| Format | 1:1, 4:5, 5:4, 3:4, 4:3, 2:3, 3:2, 9:16, 16:9, 21:9 ou Auto | Choisissez le format final avant de générer plutôt que de recadrer après |
| Résolution | 1K, 2K, 4K (Nano Banana v1 Classic n'a qu'une taille standard) | Itérez en 1K, faites le rendu final en 2K ou 4K |
| Images par génération | De 1 à 4 | Plusieurs versions aident à explorer ; chacune est facturée |
Comment itérer sur un résultat presque réussi
Le moyen le plus rapide d'améliorer un résultat est de modifier une seule partie du prompt à la fois, pour voir l'effet de chaque changement. Servez-vous de la structure en cinq parties pour trouver quoi corriger.
| Ce qui ne va pas | Partie à modifier | Exemple de correction |
|---|---|---|
| Mauvais objet ou détail manquant | Sujet | Ajoutez la matière, la couleur ou le nombre précis |
| Mauvais lieu ou désordre | Décor | Nommez un seul lieu et retirez les accessoires en trop |
| Rogné, encombré ou décentré | Composition | Précisez le cadrage et où va l'espace libre |
| Plat, dur ou incohérent | Lumière | Nommez une seule source de lumière et sa direction |
| Ressemble à une autre technique | Style | Nommez explicitement la technique et le rendu |
Quand une formulation vous plaît, gardez-la. Réutiliser une phrase de style éprouvée sur de nombreuses images est la façon d'obtenir un rendu cohérent. Parcourez 400 exemples de prompts pour trouver un point de départ.
Adapter le prompt au modèle
| Modèle | Points forts | Crédits (1K / 2K / 4K) |
|---|---|---|
| Nano Banana 2 | Brouillons rapides, scènes simples, nombreuses variantes | 3 / 4 / 8 |
| Nano Banana 2.1 | Texte, mises en page, scènes à plusieurs personnages | 6 / 8 / 16 |
| Nano Banana Pro | Portraits cinématographiques, texture et ambiance | 8 / 12 / 20 |
| Nano Banana v1 Classic | Le rendu d'origine à prix fixe | 2 (une taille standard) |
Une méthode pratique : affinez la formulation sur Nano Banana 2 en 1K, puis lancez le prompt final sur 2.1 ou Pro à la résolution voulue. Dix brouillons en 1K sur Nano Banana 2 coûtent 30 crédits, moins que deux rendus 4K sur Pro.
Prompts à copier
Portrait éditorial
A natural editorial portrait of a woman in her thirties with short curly hair and a cobalt wool coat, standing on a quiet tree-lined street in autumn. Waist-up framing at eye level, soft overcast light, shallow depth of field, realistic photography.
Affiche d'événement
A minimalist event poster with a large paper-cut sun over layered teal hills. Headline in bold condensed sans-serif reading "NIGHT MARKET" across the top, smaller line reading "FRIDAY 7 PM" at the bottom. Flat colors, generous margins.
Illustration de livre jeunesse
A small fox resting beside a glowing lantern in a woodland clearing at dusk, fireflies in the air, deep blue trees and a warm amber glow. Gentle storybook illustration with clear shapes and soft texture.
Infographie simple
A clean flat infographic on a white background showing three steps in a row, each with a simple icon in a teal circle: a seed labeled "PLANT", a watering can labeled "WATER", a flower labeled "GROW". Thin gray arrows between steps, bold sans-serif labels.
Planche de personnage
A character sheet of a cheerful young inventor with round glasses, a brown leather apron and a red scarf, shown in three poses: front view, side view and waving. Plain light gray background, consistent proportions and colors, clean cartoon illustration.
Questions fréquentes
Quelle longueur pour un prompt Nano Banana ?
Une à trois phrases suffisent en général. La longueur compte moins que le fait de couvrir sujet, décor, composition, lumière et style. Les prompts très longs aux détails contradictoires brouillent souvent le résultat.
Les prompts négatifs fonctionnent-ils avec Nano Banana ?
Il n'y a pas de champ dédié au prompt négatif. Décrivez plutôt ce que vous voulez : « an empty street » plutôt que « no people ». Pour une retouche, listez ce qu'il faut garder.
Peut-on écrire des prompts dans une autre langue que l'anglais ?
Oui, les modèles comprennent de nombreuses langues. Pour le texte qui doit apparaître dans l'image, écrivez-le exactement tel que vous voulez le voir, entre guillemets.
Pourquoi le même prompt donne-t-il des résultats différents à chaque fois ?
Chaque génération crée une nouvelle image. Gardez le prompt identique et lancez plusieurs versions, ou ajoutez une image de référence si vous avez besoin d'un sujet constant.
Faut-il indiquer le format ou la résolution dans le prompt ?
Non. Choisissez-les dans les réglages du studio : le modèle compose pour le format sélectionné.
Comment garder le même style sur de nombreuses images ?
Rédigez une phrase de style (lumière, palette, technique) et réutilisez-la telle quelle en ne changeant que le sujet. Une image de référence du style aide aussi.
Quel modèle suit le mieux les prompts ?
Nano Banana 2.1 suit le mieux les mises en page détaillées et le texte. Nano Banana Pro excelle pour l'ambiance et la texture. Nano Banana 2 est l'endroit le moins cher pour tester une formulation.